Résumé  

L’encadrement juridique des pratiques médicales doit être analysé par les professionnels de santé comme un moyen de repenser la relation et l’organisation des soins dans les structures de santé. Les droits subjectifs et collectifs conférés aux patients doivent être envisagés comme des marqueurs d’une pratique médicale normale, des critères d’appréciation de la qualité des soins. La problématique du droit et de la pratique médicale fait partie de ces sujets tabous qui sont peu abordés par la doctrine en Afrique francophone. La détermination des conditions de réception du droit médical et l’identification des causes de l’empêchement de cette réception ont constitué l’épine dorsale de cette étude. Il n’est donc pas exagéré de considérer l’encadrement juridique de la pratique médicale comme une nécessité bien qu’il soit mal perçu par les soignants.

Mots clés : Droit, santé, éthique, déontologie, patient.

 Abstract 

The legal framework for medical practices must be analyzed by healthcare professionals as a means of rethinking the relationship and organization of care in healthcare facilities. The subjective and collective rights conferred on patients must be seen as markers of normal medical practice and criteria for assessing the quality of care. The issue of law and medical practice is one of those taboo subjects that are rarely addressed by academic writers in French-speaking Africa. Determining the conditions under which medical law is accepted and identifying the reasons why this is not the case formed the backbone of this study. It is therefore no exaggeration to consider that the legal framework for medical practice is a necessity, even though it is poorly perceived by healthcare professionals.

Key words: Law, health, ethics, deontology, patient.